A show with prominent youth influencers and queer/queer-friendly activists provide the coolest crash course for the people in and outside the LGBTQIA+ community.